โดย Patricia Hurtado | Bloomberg



William Rick Singer ผู้บงการของการฉ้อโกงการรับเข้าเรียนในวิทยาลัย Varsity Blues โดยส่วนตัวทำเงินได้เกือบ 28 ล้านดอลลาร์จากโครงการนี้ นักบัญชีนิติเวชของรัฐบาลให้การ

ลอเรน จอร์จ เปิดเผยรายละเอียดรายรับของที่ปรึกษาวิทยาลัยที่น่าอับอายเป็นครั้งแรกเมื่อวันพุธ ในฐานะพยานรัฐบาลในการพิจารณาคดีอดีตลูกค้าเก่าของเขาสองคน นักร้องนำเงินบางส่วนของเขาไปลงทุนในสโมสรฟุตบอลสวอนซีซิตี้ในเวลส์และร้านอาหารเม็กซิกันฝั่งตะวันตกของชาร์คกี้ซึ่งก่อนหน้านี้ได้เปิดเผยประวัติของศาล





จอห์น วิลสัน ผู้บริหารกองทุนส่วนบุคคล วัย 62 ปี ผู้ก่อตั้ง Hyannis Port Capital ได้อ้อนวอนไม่ผิดในศาลรัฐบาลกลางของบอสตันที่จ่ายเงินให้ Singer เพื่อจัดสินบนเพื่อให้ลูก ๆ ของเขาเข้า USC (ไฟล์รูปภาพ/Charles Krupa, ไฟล์)

John Wilson ผู้บริหารไพรเวทอิควิตี้วัย 62 ปี ผู้ก่อตั้ง Hyannis Port Capital และอดีตผู้บริหารของ Wynn Resorts Ltd. Gamal Abdelaziz ได้อ้อนวอนไม่ผิดในศาลรัฐบาลกลางของบอสตันที่จ่ายเงินให้ Singer รวม 1.3 ล้านดอลลาร์เพื่อจัดสินบนเพื่อนำลูกๆ ของพวกเขาไปเรียนที่ Harvard, Stanford และ มหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย

จอร์จเป็นหนึ่งในพยานคนสุดท้ายที่อัยการเรียกตัว ซึ่งยุติคดีในบ่ายวันพุธ คดีจำเลยมีกำหนดจะเริ่มในวันศุกร์



ในระหว่างการให้การเป็นพยาน จอร์จกล่าวว่าการทบทวนบัญชีธนาคารส่วนตัวและบัญชีธุรกิจของซิงเกอร์แสดงให้เห็นว่าเขาทำกำไรมหาศาลจากพ่อแม่ผู้มั่งคั่งที่เป็นลูกค้าของเขา

ส่วนใหญ่มาจากพ่อแม่ พ่อแม่ประมาณ 26 ล้านดอลลาร์ จอร์จกล่าวถึงเงินที่ไหลเข้าบัญชีส่วนตัวของซิงเกอร์ จำนวนเงินที่เธอให้รายละเอียดสูงกว่า $25 ล้านในขณะนั้นเล็กน้อย Andrew Lelling อัยการสหรัฐฯ ในรัฐแมสซาชูเซตต์อ้างเมื่อเขาประกาศคดีในปี 2019



นักร้องใช้เงินของเขามากกว่า 20 ล้านดอลลาร์ ซึ่งบางส่วนใช้เพื่อสนับสนุนโครงการนี้ เธอกล่าว เขาจ่ายเงินประมาณ 7 ล้านดอลลาร์ให้กับมูลนิธิกีฬาของมหาวิทยาลัยหลายแห่ง ตลอดจนเจ้าหน้าที่ของโรงเรียน ทีม และโค้ชที่อัยการกล่าวว่ามีส่วนร่วมในการฉ้อโกง ลูกค้าของซิงเกอร์หลายราย รวมถึงวิลสันและอับเดลาซิซถูกกล่าวหาว่าจ่ายเงินเพื่อให้ลูกๆ ของพวกเขาถูกระบุว่าเป็นนักกีฬาเกณฑ์ทหาร

จอร์จกล่าวว่าอีก 6.4 ล้านดอลลาร์เป็นการลงทุนและรายจ่ายในธุรกิจส่วนตัว แม้ว่าเธอไม่ได้บอกว่าสิ่งเหล่านั้นคืออะไร



เธอกล่าวว่าบัญชีธนาคารของธุรกิจที่ปรึกษาด้านการรับสมัครของซิงเกอร์ - Edge College & Career Network & Key - มีเงินฝากมากกว่า 43 ล้านดอลลาร์และถอนออกมากกว่า 34 ล้านดอลลาร์ระหว่างเดือนมกราคม 2556 ถึงกุมภาพันธ์ 2562 เธอไม่ได้อธิบายว่าเงินนั้นมีอยู่หรือไม่ ไหลเข้าสู่บัญชีส่วนตัวของเขา

บทความที่เกี่ยวข้อง

  • สองคนถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานอื้อฉาวการรับสินบนเข้าวิทยาลัย
  • อดีตโค้ชของมหาวิทยาลัยเซาเทิร์นแคลิฟอร์เนีย เล่าถึงการแกล้งทำเป็นนักกีฬา
ซิงเกอร์ตกลงที่จะร่วมมือกับสหรัฐฯ และแอบบันทึกผู้ปกครอง ภายหลังสารภาพว่ามีความผิดฐานสมรู้ร่วมคิดฉ้อโกงและข้อกล่าวหาอื่นๆ เขาริบเงินจำนวน 3.4 ล้านเหรียญและการลงทุนจำนวนหนึ่งซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้ออ้างของเขา ในที่สุด มีผู้ถูกตั้งข้อหามากกว่า 50 คนในคดีนี้ และผู้ปกครอง 33 คนได้สารภาพ



Wilson และ Abdelaziz เป็นคนแรกที่เข้าสู่การพิจารณาคดีในคดีนี้ พ่อแม่ทั้งสองโต้แย้งว่าการจ่ายเงินที่พวกเขาจ่ายไปนั้นมีเจตนาเป็นการบริจาคที่ถูกต้องตามกฎหมาย แต่ซิงเกอร์นั้นโกหกพวกเขาว่าเงินจะไปไหนหรือเอาเงินไปใส่ในกระเป๋า ในระหว่างการสอบปากคำในวันพุธ ทนายความของชายทั้งสองได้สอบถามจอร์จอย่างใกล้ชิดเกี่ยวกับเงินทุนที่เธอหาได้จากลูกความของพวกเขา Abdelaziz คิดว่าเงิน 200,000 ดอลลาร์จากการจ่ายเงิน 300,000 ดอลลาร์ที่เขาจ่ายให้กับซิงเกอร์นั้นเป็นเงินบริจาคของ USC ทนายความของเขากล่าว

ทนายฝ่ายจำเลยกล่าวว่าพวกเขาวางแผนที่จะโทรหา Pat Haden อดีตผู้อำนวยการด้านกีฬาของ USC เป็นพยานคนแรกของพวกเขา