Cupertino ไม่ใช่ตัวเลือกแรกของ Steve Jobs สำหรับสำนักงานใหญ่ของ Apple ที่ล้ำสมัย



เขามีวิสัยทัศน์อีกครั้งเมื่อสามทศวรรษที่แล้ว เมื่ออัจฉริยะคอมพิวเตอร์ยังเด็กและมีสุขภาพดี บนหน้าปกของนิตยสาร Time และใกล้จะแนะนำ Macintosh เมื่อปี 1983 จ็อบส์นั่งเฮลิคอปเตอร์ไปกับที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ ดื่มค็อกเทลที่บาร์ Carry Nations ในลอส กาตอส กับทอม แม็คเอเนอรี นายกเทศมนตรีเมืองซาน โฮเซ่ในขณะนั้น และประกาศว่าเขาพร้อมที่จะสร้างแถลงการณ์ภายในวิทยาเขตของบริษัท

ที่ตั้ง: ทางใต้สุดของซานโฮเซ — บนทุ่งหญ้าเขียวขจีของหุบเขาโคโยตี้ เขายังจัดสถาปนิกที่มีชื่อเสียงระดับโลก ในกรณีนี้คือ ไอ.เอ็ม. เป่ย





ประวัติศาสตร์จะเปลี่ยนไปอย่างไร โชคชะตาของซานโฮเซ่จะแตกต่างกันอย่างไร หากโครงการเดินหน้าต่อไปนั้นนับไม่ถ้วน แต่มีสิ่งหนึ่งที่ชัดเจน: วิสัยทัศน์สำหรับสำนักงานใหญ่ของ Apple สมัยใหม่ที่ Jobs เปิดเผยใน Cupertino เมื่อสัปดาห์ที่แล้วมีความคล้ายคลึงกับที่เขาฝันถึง San Jose อย่างมาก และชายสามคนที่เกี่ยวข้องกับโครงการ Coyote Valley ของ Apple — McEnery; ที่ปรึกษาด้านอสังหาริมทรัพย์ Bob Feld; และอดีตรองประธาน Apple Al Eisenstat — รู้สึกทึ่งที่จ็อบส์ไม่ยอมแพ้แม้ผ่านไป 28 ปี

ฉันรู้สึกตื่นเต้นอย่างยิ่งที่หลังจากทุกอย่างที่เขาผ่านไปแล้ว ทั้งทางร่างกายและทุกอย่าง เขายังคงมีความปรารถนาที่จะดำเนินการบางอย่างขนาดนี้ Feld ซึ่งปัจจุบันเป็นรองประธานของ Cornish & Carey ในแซคราเมนโตกล่าว สำหรับฉัน ราวกับว่าเวลาไม่เปลี่ยน - 30 ปี มีวิสัยทัศน์เดียวกัน ขอบเขตเดียวกัน ความฝันเดียวกัน



เครื่องดื่มและความฝัน

มันเป็นช่วงปลายฤดูหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิในปี 1983 เมื่อ McEnery ได้พบกับ Jobs ที่ London Oyster House ที่ Main Street ใน Los Gatos ก่อนที่จะมุ่งหน้าไปยังโต๊ะมุมที่ Carry Nations McEnery ซึ่งเป็นนายกเทศมนตรีที่เพิ่งได้รับการเลือกตั้งใหม่เมื่อพบกับจ็อบส์กล่าวว่าฉันมักจะอยู่ในตัวเมืองซานโฮเซ่ แต่ในปี 83 โรงแรมที่ดีที่สุดคือฮอลิเดย์ อินน์ และร้านอาหารที่ดีที่สุดคือซิซซ์เล่อร์



จ็อบส์ขายบางสิ่งที่ McEnery ต้องการอย่างยิ่ง: สำนักงานใหญ่ของ Apple แห่งใหม่ที่จะนำรายได้จากภาษีมาสู่เมืองที่ครอบครัวของเขาเรียกว่าบ้านมาตั้งแต่ปลายทศวรรษ 1860 และด้วยความฝันของเขาเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์ระดับโลก สนามกีฬา และกองกำลังตำรวจที่คู่ควร ของเมืองใหญ่ในอเมริกา

ฉันต้องการช่วยคุณทำให้ซานโฮเซ่เป็นเมืองที่ยิ่งใหญ่ McEnery จำได้ว่าจ็อบส์บอกเขา



ในขณะนั้น ซานโฮเซ่เป็นสถานที่ที่เต็มไปด้วยความหวังและความฝัน ซึ่งส่วนใหญ่ไม่ได้สำเร็จหรือถูกประชดประชัน McEnery วัย 65 ปีกล่าวในการให้สัมภาษณ์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว เป็นเมืองศูนย์กลางที่ถูกทิ้งระเบิดและมีความรู้สึกเชิงบวกเล็กน้อยเกี่ยวกับเมืองนี้ อาจถูกเตะเข้าไปในเมืองประเภทอื่นหากมีเรื่องสำคัญเช่นนี้เกิดขึ้น

McEnery เล่าว่าที่โต๊ะหัวมุมนั้น จ็อบส์หน้าบึ้ง จดจ่อ ตื่นเต้นเร้าใจ ชายสองคนพูดคุยเกี่ยวกับโครงการนี้ โครงสร้างกระจกแวววาวล้อมรอบด้วยต้นโอ๊กและหญ้า



สิ่งที่ติดอยู่ในใจของฉันคือเขามองเห็นศักยภาพในซานโฮเซ่อย่างชัดเจน McEnery กล่าว เราสามารถมีวิทยาเขตที่ยอดเยี่ยม เช่น นิคมอุตสาหกรรมลาสแตนฟอร์ด

จ็อบส์ที่เคยจ้าง IM Pei ให้ปรับปรุงอพาร์ทเมนต์ในนิวยอร์กซิตี้ให้เขาแล้ว ยังแนะนำว่าฉันเห็นตัวเองกำลังซื้อโกดังเก่าในตัวเมืองซานโฮเซ ปรับปรุงและใช้ชีวิตอยู่ในนั้น ถ้าเพียง แต่คิดว่านายกเทศมนตรีที่มีชื่อประดับประดาศูนย์การประชุมใจกลางเมือง

เที่ยวบินของแฟนซี

จ็อบส์เห็นทรัพย์สิน Coyote Valley เป็นครั้งแรกด้วยการนั่งเฮลิคอปเตอร์กับที่ปรึกษา Feld และ Eisenstat ผู้บริหารของ Apple ในวันฤดูใบไม้ผลิ เฟลด์จำได้ดี ขณะที่พวกเขาวนรอบสถานที่อภิบาล จ็อบส์ขอให้ที่ดินบนพื้นหุบเขาซึ่งอยู่ไม่ไกลจากเนินเขาใกล้ถนน Bailey Avenue และตรงข้ามกับวิทยาเขต IBM ในยุคปี 1950

พวกเขาออกไปและเดินผ่านหญ้าสูง เขาอยากรู้ว่าเนินเขานั้นไปได้ไกลแค่ไหน Feld กล่าว เขาเห็นทันทีว่าด้วยสถาปัตยกรรมที่เหมาะสม คุณสามารถเชื่อมต่อระหว่างทรัพย์สินบนเนินเขากับทรัพย์สินบนพื้นหุบเขาได้

ไม่ว่าจะเป็นศูนย์วิจัยหรือคลังสมอง Feld กล่าวว่าเขาเห็นการผสมผสานของเนินเขาไม่ใช่การนำต้นไม้ออก แต่อย่างใดทำให้เป็นส่วนหนึ่งของโรงงาน

และปล่อยให้ทรัพย์สินส่วนใหญ่อยู่ในสภาพธรรมชาติ

Feld เคยทำงานกับผู้บริหารหลายคนมาก่อน และส่วนใหญ่ต้องการบางอย่างที่รวดเร็ว ราคาถูก และง่ายดาย ไม่ใช่งาน

ในใจของฉัน เขาเป็นคนที่ชัดเจนมากเกี่ยวกับนิมิตที่เขาเห็นที่นั่น เขาไม่ได้เจอว่า 'ให้ฉันคิดเกี่ยวกับมัน' เฟลด์กล่าว เมื่อเราไปถึงที่นั่น เขาเห็นสิ่งต่าง ๆ เขาเห็นมันอยู่ตรงนั้นในนาทีนั้น ไม่มีความลังเลใจ

วันรุ่งขึ้นเขียนด้วยลายมือบนกระดาษที่มีเส้นสีเหลือง พวกเขาร่างข้อตกลงเงินสดทั้งหมด และในไม่ช้า ทรัพย์สินนั้นเป็นของ Apple แต่โครงการนี้เต็มไปด้วยการเมืองเกี่ยวกับการพัฒนาพื้นที่เปิดโล่งแห่งสุดท้ายของซานโฮเซและปัญหาอื่นๆ ในเวลาเดียวกัน เศรษฐกิจก็ทรุดโทรม และในปี 1985 จ็อบส์ถูกบังคับให้ออกจากบริษัทที่เขาก่อตั้ง ข้อตกลง Coyote Valley ก่อตั้งขึ้น แอปเปิ้ลจะขายทรัพย์สินในภายหลัง

McEnery พยายามรื้อฟื้นโครงการในช่วงปลายทศวรรษ 1980 โดยมี John Sculley ผู้สืบทอดตำแหน่งต่อจาก Jobs โดยแนะนำให้ Apple ย้ายไปที่ใจกลางเมือง San Jose แทน (ภายหลัง Adobe ทำการย้ายนั้น) แต่ Apple ไม่สามารถตัดสินใจได้ว่าพวกเขาต้องการมันจริงๆ หรือไม่ เขากล่าว

นายกเทศมนตรีออกจากตำแหน่งเมื่อหกปีก่อนที่จ็อบส์จะกลับมาที่ Apple ในปี 1997 ตั้งแต่ปี 1983 แม้จะไม่มีวิทยาเขตของ Apple ซานโฮเซ่ได้สร้างพิพิธภัณฑ์ระดับโลก สนามกีฬา และถือว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในประเทศ McEnery กล่าวว่าหากโครงการ Apple ก้าวไปข้างหน้า ทุกสิ่งทุกอย่างก็จะแตกต่างออกไป มันจะได้เปลี่ยนแปลงทุกอย่าง

ในที่สุดก็สำเร็จ

มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยใน Coyote Valley ซึ่งถูกจินตนาการมานานแล้วว่าเป็นพรมแดนใหม่สำหรับการพัฒนา โดยเริ่มจาก Tandem Computers และ Apple จากนั้นโดยเครือข่าย Cisco Systems ยักษ์ใหญ่ ซึ่งมีแผนจะสร้างวิทยาเขตสำหรับพนักงาน 20,000 คนที่นั่น ซึ่งพังทลายลงพร้อมกับการล่มสลายของเทคโนโลยีในช่วงต้นทศวรรษ 2000

นับแต่นั้นมา Apple ได้เติบโตขึ้นจนเป็นหนึ่งในบริษัทที่มีนวัตกรรมและเป็นที่ยอมรับมากที่สุดในโลก โดยมีพนักงานเกือบ 50,000 คน และผลิตภัณฑ์อุปโภคบริโภคที่เปลี่ยนโลก เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว Jobs ได้ประกาศแผนการที่จะรื้อถอนอาคารเก่าจำนวนมากบนพื้นที่ 150 เอเคอร์ทั่ว Interstate 280 จากสำนักงานใหญ่ที่มีอยู่ของ Apple และจ้างสถาปนิกชื่อดัง Norman Foster เพื่อออกแบบอาคารที่มีลักษณะเหมือนยานอวกาศที่ล้อมรอบด้วยภูมิทัศน์ธรรมชาติ

เมื่อลาออกจากงาน หลังจากต่อสู้กับมะเร็งตับอ่อนและปลูกถ่ายตับ เขาดูแก่กว่าวัย 56 ปีเมื่อกล่าวถึงสภาเมืองคูเปอร์ติโน แก้มของเขาซีด ผมของเขาบาง เสื้อสเวตเตอร์สีดำที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขาห้อยหายไปบนกรอบผอมแห้งของเขา แต่ Eisenstat วัย 80 ซึ่งออกจาก Apple มานานและอาศัยอยู่ที่ Atherton รู้สึกประทับใจ

จ็อบส์มีความกระตือรือร้นอย่างมากสำหรับโครงการซานโฮเซ่ เขาจำได้ แต่ผมคิดว่าเขามีเวลามากกว่านี้ในการพัฒนาแถลงการณ์ที่สำคัญสำหรับวิทยาเขต

และชายทั้งสามที่ตัดขาดกับการผลักดันครั้งแรกของจ็อบส์สำหรับบ้านที่เป็นลายเซ็นของ Apple ก็เห็นด้วยกับประเด็นอื่นเช่นกัน เมื่อพูดถึงความหลงใหลและวิสัยทัศน์ สำหรับจ๊อบส์ เวลาไม่ได้เปลี่ยนแปลงสิ่งใด

ติดต่อ Julia Prodis Sulek ที่ 408-278-3409